Przejdź do treści

Automatyczna transkrypcja nagrań i gotowy protokół

Automatyczna transkrypcja nagrań w Naradach zmienia zapis spotkania w tekst z podziałem na mówców i protokół po polsku dla sekretariatów, biur zarządu i zespołów, zwykle w kilka minut. Wgrywasz plik, sprawdzasz wynik i zatwierdzasz dokument do udostępnienia.

Od nagrania narady do zatwierdzonego protokołu

  1. Nagraj naradę i wgraj plik. Użyj telefonu, dyktafonu albo zapisu spotkania online, wybierz protokół lub notatkę i wskaż, czy chcesz wyróżnić zadania, decyzje lub sprawy otwarte.
  2. Sprawdź transkrypcję i mówców. AI rozpoznaje mowę, rozdziela wypowiedzi i układa ustalenia. Popraw treść, przypisz nazwy mówcom i sprawdź listę obecności.
  3. Zatwierdź protokół. Uzupełnij nagłówek, zweryfikuj odpowiedzialnych i terminy, a następnie pobierz DOCX albo PDF. W planie Zespół możesz też rozesłać dokument uczestnikom.

Dokumenty z narad stacjonarnych i spotkań online

Narady pomagają dokumentować spotkania zarządu, zespołów, budowy, rad i komisji oraz zebrania z uchwałami. Możesz wybrać protokół z narady, notatkę ze spotkania, protokół z zebrania z uchwałami albo protokół narady budowy.

  • Biuro zarządu porządkuje decyzje i zadania do kolejnej narady.
  • Zespół budowy zapisuje ustalenia koordynacyjne i odpowiedzialność za ich wykonanie.
  • Sekretariat rady lub stowarzyszenia sprawdza uchwały i wyniki głosowań na podstawie nagrania.
  • Zespół projektowy udostępnia uczestnikom zatwierdzony dokument.

Formaty nagrań audio i wideo

FormatTypowe źródłoUwagi
MP3Dyktafon lub zapis rozmowy.W demo do 3 minut i 25 MB.
M4ANagranie z telefonu.W demo do 3 minut i 25 MB.
WAVRejestrator dźwięku.Plik musi mieścić się w limicie demo do 3 minut i 25 MB.
MP4Zapis spotkania wideo, także z Teams, Zoom i Meet.Rozpoznawana jest mowa, w demo do 3 minut i 25 MB.

W planie Zespół dostępny jest import nagrań z Teams, Zoom i Meet. Plan Firma obejmuje dłuższe nagrania do 5 godzin. Miesięczne limity łącznego czasu nagrań znajdziesz w cenniku transkrypcji nagrań.

Transkrypcja i protokół zwykle w kilka minut

Czas zależy od długości nagrania, jakości dźwięku i liczby nakładających się wypowiedzi. Dłuższe albo mniej czytelne nagranie może wymagać więcej czasu, a wynik zawsze wymaga sprawdzenia przed zatwierdzeniem.

Podczas przetwarzania widzisz kolejne etapy, od wczytania pliku i rozpoznania mówców przez transkrypcję po ustalenia, zadania i protokół. Telefon połóż blisko rozmówców, ogranicz hałas i poproś, aby uczestnicy mówili kolejno.

Polski protokół z ustaleniami i tabelą zadań

  • Nagłówek obejmuje temat narady oraz pola daty i miejsca do uzupełnienia.
  • Lista obecności powstaje na podstawie rozpoznanych mówców i wymaga potwierdzenia przez osobę protokołującą.
  • Porządek grupuje omawiane tematy.
  • Numerowane ustalenia porządkują podjęte decyzje.
  • Tabela zadań zawiera zadanie, odpowiedzialnego i termin.

Brakującego nazwiska, terminu lub wyniku głosowania nie traktuj jako potwierdzonego faktu. Uzupełnij go po sprawdzeniu nagrania i ustaleń uczestników.

Transkrypcja obok uporządkowanego dokumentu

Fragment transkrypcjiFragment protokołu
Osoba prowadząca pyta o aktualizację harmonogramu. Osoba odpowiedzialna za harmonogram potwierdza, że przygotuje go przed kolejną naradą.Porządek obejmuje aktualizację harmonogramu. Ustalono przygotowanie aktualnej wersji przed kolejną naradą.

Nagłówek i obecność

Temat narady to aktualizacja harmonogramu. Datę i miejsce uzupełnia osoba protokołująca. Na liście obecności są osoba prowadząca i osoba odpowiedzialna za harmonogram, po sprawdzeniu ich udziału.

Porządek i numerowane ustalenia

Porządek obejmuje przegląd harmonogramu i ustalenie odpowiedzialności za aktualizację.

  1. Harmonogram wymaga aktualizacji przed kolejną naradą.
  2. Aktualizację przygotowuje osoba odpowiedzialna za harmonogram.
ZadanieOdpowiedzialnyTermin
Przygotowanie aktualnego harmonogramu.Osoba odpowiedzialna za harmonogram.Przed kolejną naradą.

Więcej o układzie dokumentu przeczytasz we wzorze protokołu ze spotkania.

Wybierz godziny i funkcje dla zespołu

PlanMiesięcznie nettoPrzy płatności rocznejMiesięczny limit i osoby
Start199 zł.99 zł miesięcznie, 1 188 zł rocznie.20 godzin, 1 osoba.
Zespół449 zł.224 zł miesięcznie, 2 688 zł rocznie.80 godzin, do 10 osób.
Firma899 zł.449 zł miesięcznie, 5 388 zł rocznie.250 godzin, do 30 osób.
Enterprise1 799 zł netto10 788 zł netto rocznie, czyli 899 zł netto miesięcznie750 godzin nagrań, osoby bez limitu.

Do cen doliczamy 23% VAT. Nie ma planu darmowego, jest jednorazowe demo. Pełne funkcje i warunki pokazuje cennik transkrypcji nagrań.

Czy muszę nagrywać spotkanie w Naradach?

Nie. Wgrywasz plik nagrany telefonem, dyktafonem albo podczas spotkania online. Narady pracują na dostarczonym nagraniu i nie muszą uczestniczyć w spotkaniu.

Czy mogę poprawić transkrypcję i protokół?

Tak. Sprawdzasz rozpoznanych mówców, poprawiasz treść i uzupełniasz protokół przed zatwierdzeniem. Szczególnej kontroli wymagają nazwiska, nazwy własne, terminy i wyniki głosowań.

Czy lista mówców jest pełną listą obecności?

Nie zawsze. Osoba obecna, która nic nie powiedziała, może nie pojawić się wśród mówców. Osoba protokołująca sprawdza listę obecności i uzupełnia ją przed zatwierdzeniem dokumentu.

Jak długo czekam na wynik?

Wynik zwykle powstaje w kilka minut. Czas zależy od długości nagrania i warunków dźwiękowych, a przy trudniejszym materiale może być dłuższy. Przed udostępnieniem dokumentu trzeba doliczyć czas na sprawdzenie jego treści.

Przygotuj protokół z własnego nagrania

Sprawdź automatyczną transkrypcję nagrań krok po kroku na jednorazowym demo, a następnie wybierz abonament odpowiedni do pracy zespołu.